La respuesta breve
El Salmo 35 es la oración de David pidiendo ayuda contra gente que lo atacaba sin causa, incluso amigos por los que había orado cuando estaban enfermos. Le pide a Dios que pelee por él y le deja la pelea a Dios. Sus líneas duras son oración sincera, no una maldición para lanzar contra alguien, y el Nuevo Testamento pide a los creyentes que bendigan a quienes les hacen daño.
El Salmo 35 completo
Este es el salmo entero en la Reina-Valera 1909, numerado por versículos. Su título, «Salmo de David», forma parte del versículo 1.
- «Disputa, oh Jehová, con los que contra mí contienden; pelea con los que me combaten.»
- «Echa mano al escudo y al pavés, y levántate en mi ayuda.»
- «Y saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di á mi alma: Yo soy tu salud.»
- «Avergüéncense y confúndanse los que buscan mi alma: vuelvan atrás, y sean avergonzados los que mi mal intentan.»
- «Sean como el tamo delante del viento; y el ángel de Jehová los acose.»
- «Sea su camino oscuridad y resbaladeros; y el ángel de Jehová los persiga.»
- «Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo; sin causa hicieron hoyo para mi alma.»
- «Véngale el quebrantamiento que no sepa, y su red que escondió lo prenda: con quebrantamiento en ella caiga.»
- «Y gócese mi alma en Jehová; y alégrese en su salud.»
- «Todos mis huesos dirán: Jehová, ¿quién como tú, que libras al afligido del más fuerte que él, y al pobre y menesteroso del que le despoja?»
- «Levantáronse testigos falsos; demandáronme lo que no sabía;»
- «Volviéronme mal por bien, para abatir á mi alma.»
- «Mas yo, cuando ellos enfermaron, me vestí de saco; afligí con ayuno mi alma, y mi oración se revolvía en mi seno.»
- «Como por mi compañero, como por mi hermano andaba; como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba.»
- «Pero ellos se alegraron en mi adversidad, y se juntaron; juntáronse contra mí gentes despreciables, y yo no lo entendía: despedazábanme, y no cesaban;»
- «Con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes.»
- «Señor, ¿hasta cuándo verás esto? Recobra mi alma de sus quebrantamientos, mi única de los leones.»
- «Te confesaré en grande congregación; te alabaré entre numeroso pueblo.»
- «No se alegren de mí mis enemigos injustos: ni los que me aborrecen sin causa hagan del ojo.»
- «Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.»
- «Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!»
- «Tú lo has visto, oh Jehová; no calles: Señor, de mí no te alejes.»
- «Muévete y despierta para mi juicio, para mi causa, Dios mío y Señor mío.»
- «Júzgame conforme á tu justicia, Jehová Dios mío; y no se alegren de mí.»
- «No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!»
- «Avergüéncense, y sean confundidos á una los que de mi mal se alegran: vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.»
- «Canten y alégrense los que están á favor de mi justa causa, y digan siempre: Sea ensalzado Jehová, que ama la paz de su siervo.»
- «Y mi lengua hablará de tu justicia, y de tu loor todo el día.»
¿Quién escribió el Salmo 35?
El título dice que es de David. No dice cuándo lo escribió, pero muchos lectores oyen en él los años en que el rey Saúl lo perseguía y en la corte se contaban mentiras sobre él. Aun entonces, David se negó a hacerle daño a Saúl cuando tuvo la ocasión: «Jehová me guarde de hacer tal cosa contra mi señor, el ungido de Jehová» (1 Samuel 24:7). El Salmo 35 es cómo suena esa contención hecha oración.
El salmo tiene tres partes, y cada una termina con una promesa de alabar a Dios: los versículos 1 al 10, del 11 al 18 y del 19 al 28.
Pelea por mí (versículos 1–10)
El comienzo usa dos clases de palabras. Disputar es defender una causa ante un tribunal, y pelear es lo que pasa en el campo de batalla. A David lo atacan con mentiras y con fuerza, así que le pide a Dios que sea a la vez su abogado y su defensor.
La línea central de esta parte es tranquila: «di á mi alma: Yo soy tu salud». Aquí salud quiere decir salvación. Antes de cualquier rescate, David quiere oír a Dios decir que está de su lado.
Los enemigos ponen trampas, una red escondida en un hoyo, como un cazador que atrapa a un animal. David pide que la trampa atrape al que la puso. Luego pasa a la alegría, y todo su ser se une: «Todos mis huesos dirán: Jehová, ¿quién como tú?». Dios es el que defiende al débil contra el fuerte.
Los amigos que se volvieron contra él (versículos 11–18)
Ahora el dolor se vuelve personal. Testigos falsos acusan a David de cosas que no sabe. Peor aún, era gente a la que había cuidado: «cuando ellos enfermaron, me vestí de saco». Ayunó y se puso de luto por ellos como si llorara a su propia madre. Cuando a él le llegó la desgracia, ellos lo celebraron.
Si alguien a quien querías te ha traicionado, estos versículos dicen lo que quizá no sabías poner en palabras. También te dan permiso para hacerle a Dios una pregunta sincera: «Señor, ¿hasta cuándo verás esto?».
Tú lo has visto, oh Jehová (versículos 19–28)
Los enemigos se burlan: «¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!». David responde con la misma palabra: «Tú lo has visto, oh Jehová». Ellos creen que lo han pillado, pero Dios lo ha visto todo, también lo que hicieron ellos.
«Júzgame conforme á tu justicia, Jehová Dios mío.» David no le pide a Dios que se ponga de su parte por ser David. Le pide que haga lo justo. El salmo termina con una alabanza que no se detiene: «Y mi lengua hablará de tu justicia, y de tu loor todo el día».
Qué hacer con las líneas duras
Los versículos 4 al 8 y el 26 piden que los enemigos sean avergonzados, perseguidos y arruinados. A los salmos así a veces se les llama imprecatorios, de una palabra antigua que significa pedir un mal para alguien, y a muchos lectores les incomodan.
Fíjate en lo que hace David con su ira. No se venga. Le entrega todo el caso a Dios y le pide que juzgue. Es lo mismo que Pablo pide a los cristianos: «No os venguéis vosotros mismos, amados míos; antes dad lugar á la ira» (Romanos 12:19). Y Pablo va más allá: «Bendecid á los que os persiguen: bendecid, y no maldigáis» (Romanos 12:14).
Así que puedes llevarle tu ira a Dios con palabras tan crudas como estas. Lo que no debes hacer es usarlas como una maldición para recitar sobre una persona. Hay quien busca el Salmo 35 como oración contra la brujería o para atar a un enemigo. El salmo no trata de hechizos. Trata de mentiras, traición y violencia, y sus palabras no tienen poder propio. Su poder es que Dios escucha.
Si alguien te está haciendo daño de verdad, ora este salmo y busca también ayuda. Cuéntaselo a alguien de confianza y, si estás en peligro, acude a quienes pueden protegerte.
Cómo orar el Salmo 35
- Cuéntale a Dios sin rodeos lo que te hicieron y quién lo hizo.
- Ora los versículos 1 al 3 y pide oír a Dios decirte: «Yo soy tu salud».
- Deja el resultado en manos de Dios y di en voz alta que no te vas a vengar.
- Ora por la persona que te hirió, aunque solo puedas pedir que Dios la trate con justicia y la cambie.
- Termina con el versículo 28 y alaba a Dios por algo de hoy.
Si lo más difícil es la ira, puede ayudarte nuestra guía sobre lo que dice la Biblia sobre la ira, y los versículos sobre el perdón te acompañarán cuando estés listo. Cuando necesites sentirte seguro, lee el Salmo 91 u ora con nuestras oraciones de protección.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el Salmo 35?
Se ora cuando te calumnian, te atacan o te traicionan, sobre todo alguien cercano. Es una oración para que Dios te defienda y juzgue con justicia.
¿Está mal orar el Salmo 35 contra alguien?
Es sincero decirle a Dios cuánto te han herido y pedirle justicia. El salmo deja la venganza en manos de Dios en lugar de tomarla. El Nuevo Testamento pide además a los creyentes que bendigan a sus enemigos y oren por ellos, así que muchos cristianos oran este salmo pidiendo justicia y que la otra persona cambie.
¿El Salmo 35 es una oración contra la brujería?
No en sus propias palabras. Habla de testigos falsos, traición y violencia. Puedes orarlo cuando te sientas atacado espiritualmente, pero sus palabras no son un conjuro, y Dios te escucha uses las palabras que uses.
¿Qué otros salmos se parecen al Salmo 35?
Los Salmos 7, 69 y 109 también son oraciones contra enemigos. Para confiar cuando tienes miedo, lee el Salmo 27, que dice: «Jehová es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré?».
