versomi

Bases de la Bible

Combien de pages compte la Bible ? La plupart entre 1 000 et 1 500

La plupart des Bibles comptent de 1 000 à 1 500 pages, et les Bibles d’étude dépassent 2 000. Pourquoi ce nombre varie, la part de chaque Testament, le temps de lecture.

Gravure d’une haute pile de feuilles volantes nouées d’une ficelle, à côté d’une plume et d’un encrier

En bref

La plupart des Bibles comptent entre 1 000 et 1 500 pages environ. Le nombre dépend du format, de la taille des caractères et de la traduction : deux Bibles avec les mêmes mots peuvent avoir des centaines de pages d’écart. Les Bibles d’étude avec notes et les éditions en gros caractères dépassent souvent 2 000 pages. Environ trois quarts des pages sont l’Ancien Testament.

Pourquoi les Bibles n’ont-elles pas le même nombre de pages ?

Les mots changent à peine d’une Bible à l’autre. Ce qui change, c’est la façon de les imprimer :

  • Le format et la taille des caractères. Une Bible compacte fait tenir bien plus de mots sur une page qu’une Bible en gros caractères.
  • Les colonnes. La plupart des Bibles composent le texte sur deux colonnes étroites, ce qui remplit mieux chaque page.
  • Les notes et les annexes. Notes d’étude, références croisées, cartes et concordance peuvent ajouter des centaines de pages.
  • La traduction. La Louis Segond 1910 compte 722 648 mots et la Bible J.N. Darby 790 184, si bien que certaines traductions prennent plus de place.
  • Le nombre de livres. Les Bibles catholiques ont 73 livres au lieu de 66 : elles sont donc plus longues qu’une Bible protestante imprimée de la même façon.

Combien de pages ferait la Bible comme un livre ordinaire ?

Imprimée à 300 mots par page, la Louis Segond 1910 remplirait environ 2 400 pages. Les Bibles la font tenir dans à peu près la moitié grâce à des caractères plus petits, deux colonnes et un papier très fin. Ce papier, souvent appelé papier bible, permet à une Bible de bien plus de 1 000 pages de rester facile à emporter.

Combien de pages comptent l’Ancien et le Nouveau Testament ?

L’Ancien Testament représente environ trois quarts de la Bible. Dans la Louis Segond 1910, il compte 548 945 des 722 648 mots, et le Nouveau Testament les 173 703 autres. Dans une Bible de 1 200 pages, l’Ancien Testament occupe donc environ 910 pages et le Nouveau environ 290.

Combien de temps faut-il pour lire toutes ces pages ?

Environ 50 heures et demie à un rythme moyen de 238 mots par minute : environ 38 heures pour l’Ancien Testament et 12 pour le Nouveau. Sur une année, cela fait environ 8 minutes par jour, soit un peu plus de trois chapitres. Notre guide sur le temps qu’il faut pour lire la Bible chronomètre chaque livre.

La Bible en chiffres

Bibles protestantes et catholiques comparées
Bible protestanteBible catholique
Livres6673
Chapitres1 1891 334
Versets31 10235 811

Les chiffres catholiques sont ceux de la Douay-Rheims 1899, une Bible catholique anglaise classique. Pour savoir pourquoi les livres diffèrent, voyez combien de livres compte la Bible.

Questions fréquentes

Combien de pages compte une Bible Louis Segond ?

Cela dépend de l’édition, comme pour toute Bible. La plupart se situent dans la même fourchette, environ 1 000 à 1 500 pages, et les éditions de poche ou en gros caractères en sortent par le bas ou par le haut.

Combien de pages compte une Bible catholique ?

Plus qu’une Bible protestante imprimée de la même façon. Ses sept livres supplémentaires, et les versions plus longues d’Esther et de Daniel, ajoutent environ 15 % de versets : 35 811 dans la Douay-Rheims contre 31 102.

Combien de pages compte le Nouveau Testament ?

Environ un quart de la Bible, soit à peu près 290 pages d’une Bible de 1 200. Il se lit en 12 heures environ.