versomi

Qué leer

Salmo 121 explicado: alzaré mis ojos a los montes

Lee el Salmo 121 completo y recórrelo línea por línea: los montes, el guardador que nunca duerme y por qué los viajeros lo oran desde hace siglos.

Grabado de un sendero de montaña que sube serpenteando hacia una ciudad amurallada en los montes

La respuesta breve

El Salmo 121 es un canto breve para gente que va de camino. Empieza mirando a los montes y responde: «Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra». Después usa seis veces la palabra guardar: Dios no se duerme, te da sombra y guarda tu salida y tu entrada.

El Salmo 121 completo

Este es el salmo entero en la Reina-Valera 1909, numerado por versículos. Su título, «Cántico gradual», forma parte del versículo 1.

  1. «Alzaré mis ojos á los montes, de donde vendrá mi socorro.»
  2. «Mi socorro viene de Jehová, que hizo los cielos y la tierra.»
  3. «No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.»
  4. «He aquí, no se adormecerá ni dormirá el que guarda á Israel.»
  5. «Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.»
  6. «El sol no te fatigará de día, ni la luna de noche.»
  7. «Jehová te guardará de todo mal: él guardará tu alma.»
  8. «Jehová guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre.»

¿Quién escribió el Salmo 121?

El título no nombra a ningún autor. Lo llama cántico gradual, uno de los quince cantos seguidos, del Salmo 120 al 134, que llevan ese mismo título. Otras Biblias lo traducen como cántico de las subidas o de los peregrinos. Tres veces al año, los israelitas viajaban a Jerusalén para las grandes fiestas, y Jerusalén está en lo alto de los montes de Judea, así que todos los caminos subían.

Si lees los cantos en orden, se oye el viaje. El Salmo 120 empieza lejos de casa: «A Jehová llamé estando en angustia, y él me respondió». El Salmo 121 va de camino. El Salmo 122 llega: «Yo me alegré con los que me decían: A la casa de Jehová iremos».

El Salmo 121 también cambia de voz. En los versículos 1 y 2 alguien habla de sí mismo. Desde el versículo 3, una segunda voz le contesta, quizá un amigo, un sacerdote o un padre, y toda la respuesta habla de ti.

¿De dónde vendrá mi socorro? (versículos 1–2)

«Alzaré mis ojos á los montes.» Esta línea se lee de dos maneras. Los montes pueden ser el peligro que espera: caminos empinados, ladrones y los altares en las cumbres donde se adoraba a otros dioses. O pueden ser los montes de Jerusalén, donde estaba el templo. Sea como sea, el salmo no se queda en los montes.

Muchas traducciones modernas leen el final del versículo como una pregunta: ¿de dónde vendrá mi socorro? La respuesta mira más allá de los montes, al que los hizo. Tu ayuda viene de Jehová, «que hizo los cielos y la tierra». Él es más grande que el camino y que lo que te espere al final.

El guardador que nunca duerme (versículos 3–4)

En un sendero de montaña lleno de piedras, un resbalón podía romperte una pierna o algo peor. «No dará tu pie al resbaladero» es una promesa justo para ese tipo de camino.

Luego el salmo lo dice dos veces: Dios no se adormece y no se duerme. Los pueblos vecinos de Israel creían que sus dioses podían dormirse. Cuando los profetas de Baal no recibían respuesta, Elías se burló de ellos diciendo: «acaso duerme, y despertará» (1 Reyes 18:27). Al Dios de Israel nunca hay que despertarlo.

Por eso tanta gente lee este salmo de noche. Puedes cerrar los ojos porque Dios no cierra los suyos.

Sombra de día y de noche (versículos 5–6)

«Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.» En una tierra calurosa, la sombra no es un lujo. Un viajero sin ella podía desplomarse por el calor. La mano derecha era además el lugar donde se ponía un escolta o un defensor, así que Dios aparece justo a tu lado.

«El sol no te fatigará de día, ni la luna de noche.» La insolación era un peligro real. Mucha gente en la antigüedad temía también que la luna enfermara a las personas, y de esa vieja creencia viene la palabra lunático. El día y la noche juntos quieren decir todas las horas.

Tu salida y tu entrada (versículos 7–8)

«Jehová te guardará de todo mal: él guardará tu alma.» En los Salmos, el alma suele ser tu vida entera, tú como persona viva, no solo la parte que sigue viviendo después de la muerte.

El último versículo extiende la promesa a toda la vida. La salida y la entrada son la manera bíblica de hablar de lo cotidiano: salir de casa por la mañana y volver por la noche, emprender un viaje y regresar. Y no se acaba cuando termina el viaje: «desde ahora y para siempre».

Por eso hay familias que leen el Salmo 121 antes de un viaje, una mudanza, un trabajo nuevo o el primer día en otra escuela, y por eso se lee tantas veces cuando alguien sale a empezar algo nuevo.

Lo que el Salmo 121 promete y lo que no

«Jehová te guardará de todo mal» puede sonar a garantía de que nunca te pasará nada malo. Sin embargo, la gente fiel también tiene accidentes, enferma y sufre en el camino. Los peregrinos que cantaban este salmo también lo sabían: el canto anterior empieza en la angustia.

El salmo es un poema de confianza. Promete que Dios está despierto, cerca y pendiente de ti, y que tu vida está en sus manos vayas donde vayas. No dice que nunca vayas a pasar dificultades. Dice que no las pasarás solo y que la dificultad no tendrá la última palabra. Para los cristianos, ser guardado «para siempre» llega también más allá de esta vida.

Si lees este salmo porque tienes miedo, es una buena razón para leerlo. Se escribió para gente que caminaba hacia lo desconocido.

Cómo orar el Salmo 121

  1. Léelo antes de salir de casa o antes de que empiece algo nuevo.
  2. Haz en voz alta la pregunta del versículo 1 y nombra aquello en lo que has buscado ayuda.
  3. Responde con el versículo 2, como palabras tuyas.
  4. Si oras por alguien que va de viaje, pon su nombre donde el salmo te habla a ti.
  5. Ora el versículo 8 sobre todo el día, desde la salida hasta la entrada.

Para más oraciones como esta, mira nuestras oraciones de protección, o lee el Salmo 91, el otro gran salmo de refugio. Si lees el Salmo 121 antes de dormir, nuestra oración de la noche va muy bien con él.

Preguntas frecuentes

¿Por qué al Salmo 121 se le llama el salmo del viajero?

Porque lo cantaban los peregrinos que subían a Jerusalén, y habla de los pies en el camino, del calor del día y de tu salida y tu entrada. Todavía hoy se lee antes de viajes, mudanzas y nuevos comienzos.

¿Qué significa «Alzaré mis ojos á los montes»?

El viajero mira los montes que tiene delante, que pueden ser los peligros del camino o los montes de Jerusalén. Luego se pregunta de dónde viene de verdad la ayuda, y la respuesta es Jehová, que hizo los montes.

¿El Salmo 121 es una oración de protección?

Sí. Llama a Dios tu guardador y promete su cuidado de día y de noche. Es una oración de confianza, no un amuleto, y promete la presencia de Dios contigo, no una vida sin problemas.

¿Qué es un cántico gradual?

Es el título de los Salmos 120 al 134. Gradual viene de grada, escalón, porque son cantos de subida, y suelen relacionarse con los peregrinos que subían a Jerusalén para las fiestas.