En bref
Lisez tout le paragraphe autour du verset, puis posez quatre questions : qui l’a écrit, qui l’a reçu en premier, de quel genre de texte il s’agit, et à quel problème il répond. Un verset veut d’abord dire ce qu’il voulait dire là où il a été écrit, avant de vouloir dire quoi que ce soit pour nous.
Pourquoi il est important de lire un verset dans son contexte
La Bible n’a pas été écrite en versets numérotés. Les chapitres ont été ajoutés au XIIIe siècle, et les numéros de versets de la plupart des Bibles actuelles viennent de l’imprimeur Robert Estienne, dans les années 1550. Ils permettent de trouver facilement un passage, mais aussi d’isoler facilement une phrase de son paragraphe.
Lire un verset dans son contexte ne le rend pas moins personnel. Cela vous assure d’entendre ce qu’il dit vraiment avant de l’appliquer.
Quatre questions à poser autour de n’importe quel verset
- Qui parle, ou qui écrit ? Un prophète, un poète, un apôtre, ou quelqu’un avec qui l’auteur n’est pas d’accord ?
- Qui l’a entendu en premier, et que vivaient ces gens ? L’exil, la persécution, une dispute dans une Église, un deuil ?
- De quel genre de texte s’agit-il ? Récit historique, loi, poésie, proverbe, prophétie ou lettre. La poésie parle en images ; les proverbes décrivent ce qui est vrai le plus souvent, ce ne sont pas des garanties.
- Que disent les versets avant et après ? Lisez au moins le paragraphe, et si possible tout le chapitre.
Exemple : Philippiens 4:13
« Je puis tout par celui qui me fortifie. » On le lit souvent comme une promesse de réussite, au sport ou au travail. Le verset juste avant change la donne : « Je sais vivre dans l’humiliation, et je sais vivre dans l’abondance. En tout et partout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l’abondance et à être dans la disette. » (Philippiens 4:12).
Paul écrit depuis sa prison et parle du contentement, et ce « tout » comprend le fait d’avoir faim. Le verset reste une promesse, mais c’est la promesse d’une force pour rester fidèle dans l’abondance comme dans le manque, pas la garantie de gagner.
Exemple : Jérémie 29:11
« Car je connais les projets que j’ai formés sur vous, dit l’Éternel, projets de paix et non de malheur, afin de vous donner un avenir et de l’espérance. » Jérémie a écrit ces mots dans une lettre aux Juifs emmenés en exil à Babylone. Le verset qui précède fixe le calendrier : « Dès que soixante-dix ans seront écoulés pour Babylone, je me souviendrai de vous, et j’accomplirai à votre égard ma bonne parole, en vous ramenant dans ce lieu. » (Jérémie 29:10). Beaucoup des premiers lecteurs ne vivraient pas assez longtemps pour voir ce retour.
La promesse est donc réelle, mais c’est la promesse de la fidélité de Dieu au fil d’une longue attente, pas une solution immédiate. Elle n’en est que plus réconfortante pour tous ceux qui traversent une longue saison difficile.
Exemple : Romains 8:28
« Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son dessein. » Dix versets plus tôt, Paul parle des « souffrances du temps présent » et de la gloire à venir. Il ne dit pas que tout ce qui arrive est bon. Il dit que Dieu agit en toutes choses pour le bien des siens, même quand la situation elle-même est douloureuse.
Quand faut-il lire encore plus largement ?
Lisez tout le chapitre quand un verset vous surprend, semble contredire un autre passage ou fait une promesse forte. Lisez l’introduction du livre dans une Bible d’étude quand vous ne savez pas qui l’a écrit ni pourquoi. Les références croisées, dans la marge, montrent où la même idée revient ailleurs.
Si vous cherchez encore un passage, commencez par notre guide pour retrouver un verset biblique à partir de quelques mots.
Questions fréquentes
Que veut dire sortir un verset de son contexte ?
C’est lire un verset comme s’il était isolé, si bien qu’il semble dire quelque chose que son auteur ne voulait pas dire. Lire le paragraphe qui l’entoure et se demander à qui il a été écrit règle le plus souvent le problème.
Qui a ajouté les chapitres et les versets à la Bible ?
On attribue en général la division en chapitres à Étienne Langton, archevêque de Cantorbéry, au début du XIIIe siècle. Les numéros de versets du Nouveau Testament ont été ajoutés par l’imprimeur Robert Estienne en 1551.
Est-ce mal de lire un seul verset ?
Non. Un seul verset est une bonne façon de commencer, pourvu que vous soyez prêt à ouvrir le chapitre quand c’est important. Le contexte est une habitude, pas une règle contre les lectures courtes.
